My WPBlogMail script has been revved to v1.1. Two bug fixes: Will now handle special/funky characters in post titles without munging them to HTML entities (which look really bad in plain text email :), and now safe against instances where other installed plugins (such as a mail contact form) echo header content before wpblogmail has finished.
Tilting at windmills for a better tomorrow.